Lege oharra, pribatutasuna eta cookieak

Azken eguneratzea: 2026

1. Lege oharra

1.1. Identifikazio datuak

Informazio Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen (LSSI-CE) 10. artikulua betez, webgune honen titularraren datuak jasotzen dira:

Izena

GolkoSystems

Helbide elektronikoa

web@golkosystems.com

Webgunea

golkosystems.com

Titularraren datu fiskalak eta erregistrokoak atal honetan bertan argitaratuko dira alta osatu bezain laster. Ordura arte, edozein komunikazio adierazitako helbide elektronikora bidal daiteke: harreman zuzeneko, eraginkorreko eta iraunkorreko bidea da.

1.2. Xedea eta aplikazio eremua

Ohar honek golkosystems.com webgunerako sarbidea, nabigazioa eta erabilera arautzen ditu. Gunera sartze hutsak erabiltzaile izaera ematen du eta sartzeko unean argitaratutako baldintzak osorik onartzea dakar. Titularrak edozein unetan alda ditzake; aldizka berrikustea gomendatzen da.

Gunearen xedea titularrak eskaintzen dituen webgune, merkataritza elektroniko eta neurrirako software zerbitzuak ezagutaraztea da, eta haiek kontratatzeko interesa dutenekin harremana erraztea.

1.3. Erabilera baldintzak

Erabiltzaileak gunea eta bere edukiak arduraz erabiltzeko konpromisoa hartzen du, legea, fede ona eta ordena publikoa errespetatuz. Bereziki, honakoak egitetik abstenitzeko konpromisoa hartzen du:

• Gunea helburu ilegaletarako erabiltzea, hirugarrenen eskubideak urratzea edo gunea kaltetzea, erabilezin uztea edo gainkargatzea.
• Programak, birusak, makroak edo titularraren zein hirugarrenen sistemetan kalteak eragin ditzakeen beste edozein elementu sartzea edo hedatzea.
• Eremu murriztuetara, titularraren informazio sistemetara edo beste erabiltzaileen datuetara sartzen saiatzea.
• Guneko edukiak titularraren idatzizko baimen espresurik gabe erreproduzitzea, banatzea edo eraldatzea.
• Harremanetarako inprimakian datu faltsuak, okerrak edo hirugarrenenak ematea.

1.4. Jabetza intelektuala eta industriala

Guneko eduki guztiak —testuak, argazkiak, grafikoak, ikonoak, letra tipoak, diseinua, iturburu kodea, nabigazio egitura eta datu baseak— titularrarenak dira edo haien erabilera baimendu duten hirugarrenenak, eta jabetza intelektual eta industrialari buruzko espainiar zein nazioarteko araudiak babesten ditu.

GolkoSystems marka, izen komertziala eta logotipoa titularraren bereizgarriak dira. Debekatuta dago haiek baimen espresurik gabe erreproduzitzea, banatzea, jendaurrean komunikatzea edo eraldatzea. Gunera sartzeak ez dio erabiltzaileari edukien gaineko jabetza eskubiderik ematen.

Space Grotesk eta Inter letra tipoak SIL Open Font License 1.1 lizentziapean erabiltzen dira.

1.5. Erantzukizunaren salbuespena

Titularrak ez du bermatzen gunearen etengabeko erabilgarritasuna, eta ez du erantzuten bere kontroletik kanpoko etenaldi, birus, matxura edo deskonexioek eragindako kalteez, ezta erabiltzaileek edukiez egiten duten erabilera okerraz ere.

Argitaratutako informazioa dibulgaziozkoa eta komertziala da. Ez da aholkularitza profesionala ezta eskaintza kontraktual lotesle bat ere: edozein zerbitzu kontratatzeko idatziz onartutako aurrekontu bat behar da.

1.6. Hirugarrenen estekak

Guneak hirugarrenen orrietarako estekarik izanez gero, titularrak ez ditu haien edukiak kontrolatzen eta ez du haien gaineko erantzukizunik hartzen. Esteka baten existentziak ez dakar harremanik, gomendiorik ez gainbegiratzerik.

1.7. Legeria aplikagarria eta jurisdikzioa

Titularraren eta erabiltzailearen arteko harremana espainiar legeriak arautzen du. Edozein auzi ebazteko, alderdiek titularraren egoitzako epaitegi eta auzitegien mende jartzen dute beren burua, kontsumoari buruzko araudiak beste foru bat ezartzen ez badu; kasu horretan kontsumitzaileari dagokiona nagusituko da.

2. Pribatutasun politika

Politika hau Datuak Babesteko 2016/679 (EB) Erregelamendu Orokorraren (DBEO) eta Datu Pertsonalak Babesteko eta eskubide digitalak bermatzeko 3/2018 Lege Organikoaren arabera idatzi da.

2.1. Tratamenduaren arduraduna

Arduraduna dokumentu honen 1.1 atalean identifikatutako titularra da, eta bertan adierazitakoak dira harremanetarako datuak.

2.2. Zer datu tratatzen ditugun

Borondatez ematen dizkiguzun datuak baino ez ditugu tratatzen:

• Identifikazio eta harremanetarako datuak: izena, enpresa, helbide elektronikoa eta, adierazten baduzu, telefonoa.
• Proiektuaren datuak: zerbitzu mota, orientaziozko aurrekontua eta idazten diguzun mezuaren edukia.
• Bidalketari lotutako gutxieneko datu teknikoak: IP helbidea eta data eta ordua, bidalketa automatizatuen aurkako segurtasun neurri gisa soilik erregistratzen direnak.

Ez dugu datu kategoria berezirik eskatzen ez tratatzen (osasuna, ideologia, sindikatu afiliazioa, jatorri etnikoa eta antzekoak). Mesedez, ez sartu horrelakorik mezuan.

2.3. Helburua eta oinarri juridikoa

• Zure kontsulta artatzea eta, hala badagokio, eskatutako aurrekontua prestatu eta bidaltzea. Oinarri juridikoa: inprimakiko laukia markatzean ematen duzun baimen espresua eta zure eskariz kontratu aurreko neurriak aplikatzea (DBEOren 6.1.a eta 6.1.b art.).
• Kontsulta horri lotutako komunikazioen historia gordetzea. Oinarri juridikoa: arduradunaren interes legitimoa (6.1.f art.).
• Inprimakia bidalketa automatizatuetatik eta gehiegikerietatik babestea. Oinarri juridikoa: gunearen segurtasunean dugun interes legitimoa (6.1.f art.).
• Aplikagarri diren lege betebeharrak betetzea, bereziki fiskalak eta kontablea, kontratazioren bat gauzatzen bada. Oinarri juridikoa: lege betebehar bat betetzea (6.1.c art.).

Ez ditugu zure datuak eskatu gabeko komunikazio komertzialak bidaltzeko erabiltzen, ez profilak egiteko, ez zuregan ondorio juridikoak dituzten erabaki automatizatuak hartzeko.

2.4. Kontserbazio epeak

• Kontsultak kontratu harremanik eragiten ez badu, datuak azken harremanetik hamabi hilabetez gordetzen dira gehienez, eta gero ezabatu.
• Kontratazioa gauzatzen bada, harremanak dirauen bitartean gordetzen dira eta, amaitutakoan, legezko preskripzio epeetan: sei urte merkataritza dokumentaziorako eta lau urte zerga betebeharretarako.
• Segurtasuneko erregistro teknikoak hogeita hamar egunez gehienez.

2.5. Hartzaileak eta tratamenduaren eragileak

Ez dizkiogu zure datuak inori lagatzen ez saltzen. Tratamenduaren eragile gisa jarduten duten hornitzaileek bai esku hartzen dute, DBEOren 28. artikuluaren araberako kontratua sinatuta:

• IONOS (1&1 IONOS España, S.L.U.), web ostatatze eta posta elektroniko hornitzaile gisa. Zerbitzariak Europar Batasunean daude.
• Hala badagokio, kontabilitateaz eta fakturazioaz arduratzen den aholkularitza, fakturak egiteko eta gordetzeko beharrezkoak diren datuei dagokienez soilik.

Datuak Epaitegiei, Auzitegiei eta Administrazio Publikoei ere jakinarazi ahal izango zaizkie lege betebeharra dagoenean.

2.6. Nazioarteko transferentziak

Ez da daturik transferitzen Europako Esparru Ekonomikotik kanpora. Guneak ez du horrelako transferentziarik dakarren hirugarrenen zerbitzurik: letra tipoak gure zerbitzaritik bertatik zerbitzatzen dira eta ez dago analitika, publizitate edo sare sozialetako tresnarik txertatuta.

2.7. Zure eskubideak

Edozein unetan honako eskubide hauek balia ditzakezu:

• Sarbidea: zure zein datu tratatzen ditugun jakitea.
• Zuzenketa: okerrak edo osatugabeak direnak zuzentzea.
• Ezabatzea: beharrezkoak ez direnean kentzeko eskatzea.
• Mugatzea: araudian aurreikusitako kasuetan tratamendua etetea eskatzea.
• Eramangarritasuna: zure datuak formatu egituratu batean jasotzea.
• Aurka egitea: interes legitimoan oinarritutako tratamenduaren aurka egitea.
• Baimena edozein unetan kentzea, aurreko tratamenduaren legezkotasunari eragin gabe.

Baliatzeko, nahikoa da 1.1 atalean adierazitako helbide elektronikora idaztea, zein eskubide baliatu nahi duzun adieraziz. Hilabeteko epean erantzungo dugu. Eskubide hauek baliatzea doakoa da.

2.8. Erreklamazioak

Zure datuen tratamendua araudira egokitzen ez dela uste baduzu, erreklamazioa aurkez dezakezu Datuak Babesteko Espainiako Agentzian (Jorge Juan k. 6, 28001 Madril — www.aepd.es) edo Datuak Babesteko Euskal Bulegoan. Aurretik gurekin harremanetan ere jar zaitezke, eta konpontzen saiatuko gara.

2.9. Segurtasun neurriak

Arriskuari egokitutako neurri tekniko eta antolakuntzakoak aplikatzen ditugu: TLS ziurtagiri bidezko konexio zifratua gune osoan, kanpoko edukiaren exekuzioa mugatzen duten segurtasun goiburuak, inprimakiko datuen balidazioa, IP helbideko bidalketa muga eta kontsultak jasotzen dituen postontzirako sarbide murriztua.

2.10. Adingabeak

Gune honetako zerbitzuak enpresei eta profesionalei zuzenduta daude. Ez daude hamalau urtetik beherakoentzat pentsatuta, eta ez dugu haien daturik jasotzen jakinaren gainean.

3. Cookieen politika

3.1. Zer diren cookieak

Cookie bat webgune batek bisitariaren gailuan gordetzen duen fitxategi txiki bat da, haren nabigazioari buruzko informazioa gorde eta berreskuratzeko. LSSI-CEren 22.2 artikuluak arautzen du haien erabilera.

3.2. Zer cookie erabiltzen dituen gune honek

Bat ere ez. Webgune honek ez du cookie propiorik ez hirugarrenenik instalatzen, ez du nabigatzailearen biltegiratze lokala jarraipen helburuekin erabiltzen eta ez du analitika, publizitate, mapa edo sare sozialetako eduki txertaturik.

Horregatik ez da baimen banerrik erakusten: ez dago zer baimendurik. Letra tipoak eta gainerako fitxategiak gure domeinutik bertatik zerbitzatzen dira, eta, beraz, zure nabigatzaileak ez dio zure IP helbidea inongo hirugarreni bidaltzen.

3.3. Nola kudeatu cookieak

Gune honek erabiltzen ez baditu ere, edozein orriren cookieak konfigura edo bloka ditzakezu zure nabigatzailearen ezarpenetatik. Argibideak Chrome, Firefox, Safari, Edge edo Operaren laguntzan aurkituko dituzu.

3.4. Politika honen aldaketak

Etorkizunean cookieren bat edo antzeko teknologiaren bat sartuko balitz, politika hau eguneratu egingo litzateke eta aldez aurretiko baimen informatua eskatuko litzateke instalatu aurretik.

Dokumentu hau adierazitako datan Espainian indarrean dagoen araudia jarraituz idatzi da. Ez du zuzenbideko profesional baten aholkularitza ordezkatzen: komeni da abokatu batek edo aholkularitza batek berrikustea eta enpresaren egoera zehatzera egokitzea.

Itzuli hasierara